1.2.4 Phụ đề cho phát trực tiếp
Mức AA Có từ WCAG 2.0 Cách kiểm: Người kiểm
Nói dễ hiểu
Sự kiện phát trực tiếp có lời nói (hội nghị, toạ đàm trực tuyến) cần phụ đề trực tiếp.
Ai bị ảnh hưởng
- Người khiếm thính
Ví dụ
Chưa đạt
Livestream hội nghị trên trang chủ, không có phụ đề hay phiên dịch chữ.
Đạt
Livestream có phụ đề trực tiếp do người gõ tốc ký hoặc công cụ nhận dạng giọng nói được người theo dõi chỉnh.
Cách sửa
- Dùng dịch vụ phụ đề trực tiếp hoặc nền tảng livestream có phụ đề.
- Bố trí người soát phụ đề tự động trong lúc phát.
- Bổ sung phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu nếu có điều kiện (khuyến khích).
Cách tự kiểm
- Xem một buổi phát trực tiếp: có phụ đề không, có theo kịp lời nói không?
WCAG.win kiểm được gì
Máy chưa tự kết luận được tiêu chí này. Báo cáo WCAG.win đưa tiêu chí vào mục "Việc người kiểm cần làm" kèm cách thử ở trên.
Tài liệu gốc của W3C (tiếng Anh): Understanding Success Criterion 1.2.4